فرار کوچک
:: La Petite Vadrouille ::
ببین رفیق، رسیدیم به یه فیلم قدیمی پِیرمردی به اسم "The Little Escapade" یا به آلمانیش "Der kleine Seitensprung" که میشه "یه قدم کوچیک بیرون رفتن" یا یه همچین چیزی. انگار قدیما خیلی اهل این اسامی با کلاس بودن!
فیلم مال سال 1931، یعنی فکر کن مال دوره وایمار آلمان. کارگردانش هم یه آقایی بوده به اسم راینهولد شونتسل. اسمش یه جوریه انگار داری یه ورد جادویی میخونی!
داستان فیلم خیلی باحاله. یه خانومی هست، انگار حوصلهش سر رفته بوده، به شوهرش میگه که دارم بهت خیانت میکنم، فقط واسه شوخی! ولی آقا دومادمون خیلی جدی میگیره و میگه طلاق! اینجاست که خانم داستان میفهمه شوخیش خیلی بیمزه بوده و گند زده به ماجرا. خلاصه که فیلم انگار یه کمدی اشتباهات و سوءتفاهماتِ.
بازیگرای فیلم هم رناته مولر، هرمان تیمینگ و هانس براوسِوِتِر هستن. اسمهاشون هم که دیگه نگم برات، واقعا حس فیلمای کلاسیک آلمانی رو میده. متاسفانه من خیلی اطلاعات بیشتری از بازیگرا ندارم که بخوام برات ردیف کنم ولی خب قیافههاشون تو پوستر فیلم نشون میده که انگار آدمای باحال و کاردرستی بودن.
راجع به خود فیلم بخوام بگم، خب معلومه فیلم سیاه و سفیده دیگه، مال اون دوره زمونهاس. ولی از همین خلاصه داستانش هم میشه فهمید که یه کمدی سبک و سرگرمکننده بوده. تو اون سالها که دنیا پر از مشکلات و جنگ و بدبختی بوده، حتما دیدن یه همچین فیلمی که فقط بخوای بخندی و یه کم از غصه دنیا دور بشی خیلی میچسبیده.
یه نکته جالب دیگه هم که تو همین صفحه هست اینه که انگار یه نسخه فرانسوی هم از این فیلم ساختن. این نشون میده که احتمالا فیلم محبوب بوده و خواستن تو کشورهای دیگه هم پخشش کنن. حالا نمیدونم نسخه فرانسویش هم مثل آلمانیه بوده یا فرق داشته، ولی به هر حال جالبه.
در کل به نظرم "The Little Escapade" یه فیلم کمدی کلاسیک آلمانی بامزه به نظر میرسه. اگه دنبال یه فیلم سبک و قدیمی هستی که یه کم بخندی و یه ساعت و نیمی وقت بگذرونی، شاید این فیلم انتخاب خوبی باشه. البته باید بگردی پیداش کنی، چون فیلمای سال 1931 رو راحت پیدا نمیکنی متاسفانه. ولی اگه پیدا کردی، حتما یه نگاهی بهش بنداز، شاید خوشت اومد!